Zona para perros
No puedo decírtelo bien, sólo puedo ladrar
Y sin poder hacer nada, estuve viendo ese brillante y disperso amor
“Es un regalo” dijiste con un gran cariño
Incluso ir a esa tienda era tan vergonzoso que no quería ir
Las realidades inútiles, y esos días en que realmente anhelaba aprender de mí,
Como un niño, carecía de postura
Y aún así tomaste control de la situación.
Esas cosas ordinarias nunca, nunca me fijé en ellas.
Ahora estoy separado de mi amo, pero seguía siendo fuertemente arrastrado hacia él
Como un cachorro cansado, paseando alrededor de la zona para perros.
No tengo un lugar al cual regresar.
El peso de la libertad y los recuerdos agradables pesan sobre mí.
Ya sea ese tiempo, o este tiempo, es imposible enumerar una lista
Pero lo que sí sé es que no importa qué tan doloroso sea esto
Todavía no me he separado de ti.
Si nos encontramos en cualquier lugar, voy a ladrar de inmediato y mostraré mi cinta sin atar
Los amigos cambian, pero probablemente seguiré chocando tu palma
Las realidades inútiles, y esos días en que realmente anhelaba aprender de mí,
Como un niño, carecía de postura
Y aún así tomaste control de la situación.
Esas cosas ordinarias nunca, nunca las olvidaré.
Letras: Mao
Composición: Shinji
Traducción: Sherry_ SIDcolombia
.jpg)
0 comentarios:
Publicar un comentario